Traducción nuestra en tanto se publica la traducción oficial.
ALERTA DE CULTURA
A medida que la dirección de la
Fraternidad San Pio X parece estar flaqueando, los católicos que aman la
Fraternidad porque han recibido tanto de ella en años pasados, pueden estar tentados
a pensar que, siendo simples fieles, no pueden hacer nada al respecto. Podrían
estar equivocados. Que lean estas reflexiones de un amigo mío y podrán leer
entre línea que si Dios no rescata la Fraternidad para ellos, como bien pudiera
hacerlo, entonces por lo menos en parte ha dependido de ellos. La carta de mi
amigo está adaptada a continuación:
“Un acuerdo práctico sería la ruina para la
causa de la Tradición católica. Solo se necesita ver lo que ha pasado a los
Redentoristas Tradicionales en Escocia… Las dos Misas no pueden coexistir. Una
siempre ahuyenta a la otra… En una misa del Novus Ordo a la que asistí
recientemente, toda la iglesia estaba invadida de plática y de aplausos
continuos… Los dos lados están demasiado lejos uno de otro para que funcione un
acuerdo. No es posible una unión de pensamiento entre la modernidad y la
Tradición.
Luego tenemos la profunda revolución
que ha inundado la civilización moderna, incluyendo el movimiento Tradicional,
el cual en su mayor parte ha sido pasado por alto por los líderes de la
Tradición… La tecnología electrónica ha causado una revolución cultural en
nuestras vidas, especialmente a las generaciones más jóvenes. Si no se maneja
adecuadamente, ciertamente debilita la fe porque puede apoderarse de la vida entera de la
gente. Los jóvenes son susceptibles de ser capturados por ella. Ellos están
absortos en ella todo el día. La gente que está inmersa en ella se vuelve
disfuncional, incapaz de levantarse por la mañana, de mantener una conversación
en vivo, o mantener un trabajo.
Ahora bien, si un equipo
deportivo no es amonestado por su entrenador, sus estándares de juego empiezan
a caer. Si los católicos no son amonestados en asuntos culturales como música,
el vestido de la mujer, ver televisión, sus estándares culturales empiezan a
caer, lo que tiene profundas implicaciones en la fe. Los padres Tradicionales
han sido dejados solos para luchar en mantener la mundanidad de la sociedad
moderna fuera de sus casas, porque los líderes de la Fraternidad o bien han
pasado por alto esta revolución cultural o no le están dando la atención que
requiere. He tenido largas discusiones con familias católicas que están
preocupadas por la dirección que el movimiento Tradicional ha tomado. Los
movimientos religiosos deben tomar posición en asuntos culturales si quieren
florecer. La Tradición fue fortaleció cuando tomó posición respecto a la
televisión. Pero si no se toma posición en cuanto a asuntos culturales, la
posición doctrinal pronto empieza a debilitarse.
El último capítulo de la
Fraternidad pudo haber sacado a la organización del borde del abismo, pero no
puedo estar muy cómodo con eso. Puso demasiada atención en definir los
parámetros de cualquier discusión futura con Roma para llegar a un
acuerdo. Sin embargo, Roma básicamente
no ha cambiado desde 1988. En mi opinión, la FSSPX necesita recuperar su labor
profética que llevó a cabo cuando aún vivía Monseñor Lefebvre. El movimiento
tradicional necesita denunciar fuertemente el modernismo y el liberalismo que
está llevando a la Iglesia Católica a su destrucción. Esta denuncia ha sido
callada últimamente. Quizá muchos sacerdotes Tradicionales están distraídos por
el confort que creen que un acuerdo con Roma les traerá."
Está en ustedes, queridos
lectores. Fuera de la casa la música basura y sin valor. Desháganse de la
televisión. Reduzcan lo electrónico al mínimo. Madres, usen faldas siempre que
sea posible, esto es, la mayoría del tiempo. De otro modo no se quejen si Dios
no rescata a la Fraternidad. El no fuerza sus dones sobre nadie. Bendito sea Su
Nombre para siempre.
Kyrie eleison.