English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

lunes, 11 de junio de 2018

EL MONASTERIO DE LA SANTA CRUZ ANUNCIA ORDENACIÓN SACERDOTAL



Ordenación del Hno. Juan Bautista –  Ordenação do Ir. João Batista – Ordination du fr. Jean-Baptiste – Ordination of Br. John Baptist

+
PAX


ESPAÑOL

Queridos amigos y bienhechores
Les damos una buena noticia: la ordenación SACERDOTAL de nuestro hermano Juan el Bautista (ahora diácono), que tendrá lugar el 24 de junio.
Pedimos sus oraciones por él, para que sea un santo sacerdote, para la mayor gloria de Dios y la salvación de las almas.
También aprovechamos a decir que las comunicaciones con los amigos y bienhechores ya no serán hechas a través del e-mail mostsantacruz@gmail.com, sino del siguiente:
secretariusmonasterii@gmail.com
Fotos anexas de su ordenación DIACONAL.
En unión de oraciones,
Renato Müller


PORTUGUÊS

Caros amigos e benfeitores
Damo-lhes uma boa notícia: a ordenação SACERDOTAL de nosso Irmão João Batista (agora diácono), que acontecerá no dia 24 de junho.
Pedimos suas orações por ele, para que seja um santo sacerdote, para a maior glória de Deus e salvação das almas.
Aproveitamos também para dizer que as comunicações com os amigos e benfeitores não serão mais feitas  a partir do e-mail mostsantacruz@gmail.com, mas do seguinte:
secretariusmonasterii@gmail.com
Fotos anexas de sua ordenação DIACONAL.
Em união de orações,
Renato Müller
Secretário de Dom Tomás de Aquino


FRANÇAIS

Cher amis et bienfaiteurs,
Nous vous donnons une bonne nouvelle: l’ordination SACERDOTALE du fr. Jean-Baptiste (qui est diacre en ce moment), laquelle aura lieu le 24 juin prochain.
Nous vous demandons vos prières pour lui, pour qu’il soit un saint prêtre, pour la gloire de Dieu et le Salut des âmes.
En pièces attachées, les photos de son ordination DICONALE.
Nous profitons pour vous dire aussi que les communications avec les amis et bienfaiteurs désormais ne seront plus faites depuis  l’adresse courriel mostsantacruz@gmail.com, mais depuis la suivante : 
secretariusmonasterii@gmail.com
En union de prières,
Renato Müller
Secrétaire de Mgr Thomas d’Aquin


ENGLISH

Dear friends and benefactors:
We are writing you to give you good news: the PRIESTLY ordination of our Brother John Baptist OSB (now deacon), which is going to take place on June 24.
We ask for your prayers for him, so that he may be a holy priest, for the greater glory of God and the salvation of souls.
We also take this opportunity to say that communications with friends and benefactors will no longer be made from the e-mail account mostsantacruz@gmail.com, but from the following: secretariusmonasterii@gmail.com
His DIACONAL ordination photos are attached to this message.
United in prayers,
Renato Müller
Secretary of Bp Thomas Aquinas

U.I.O.G.D.